<?php return array (
  'Action Description' => 'Описание задачи',
  'Action Type' => 'Тип задачи',
  'Reminder' => 'Напоминание',
  'Complete Date' => 'Срок завершения',
  'Date Completed' => 'Дата завершения',
  'Complete + New Action' => 'Завершить + Новое задача',
  'Uncomplete' => 'Незавершено',
  'Overdue' => 'Просроченно',
  'Action: ' => 'Задача:',
  'New Event' => 'Новое событие',
  'Call:' => 'Звонок:',
  'me' => 'мне',
  'the assigned user' => 'назначенному пользователю',
  'me and the assigned user' => 'мне и назначенному пользователю',
  '1 minute' => '1 минута',
  '5 minutes' => '5 минут',
  '10 minutes' => '10 минут',
  '15 minutes' => '15 минут',
  '30 minutes' => '30 минут',
  '1 hour' => '1 час',
  'Email Message:' => 'Email сообщение:',
  'Attachment:' => 'Вложение:',
  'Completed by {name}' => 'Завершено {name}',
  'Completed {date}' => 'Завершено {date}',
  'Completion Notes' => 'Отметка о завершеннии',
  'Incomplete' => 'Незавершен',
  'Please enter a description.' => 'Пожалуйста, введите описание.',
  'Switch to Grid' => 'Переключиться на таблицу',
  'Switch to List' => 'Переключиться на список',
  'Back to Top' => 'Вернуться наверх',
  'Show me' => 'Показать мне',
  'unfinished' => 'незавершенные',
  'everyone' => 'все',
  'me or anyone' => 'мне или кому-нибудь',
  'and order them by' => 'и упорядочить по',
  'that' => 'которые',
  'are due' => 'должны завершиться',
  'were created' => 'созданые',
  'tomorrow' => 'завтра',
  'any time' => 'за все время',
  'between these dates' => 'за указанный промежуток',
  'due date' => 'дата завершения',
  'create date' => 'дата создания',
  'priority' => 'важность',
  'Due:' => 'Срок:',
  'No one' => 'Никто',
  'Not specified' => 'Не указано',
  'Action Reminder:' => 'Напоминание о задаче:',
  'Reminder, the following action is due' => 'Напоминаем, что подходит срок следующей задачи',
  'Associations' => 'Связь',
  'Link to the action' => 'Ссылка на задачу',
  'Powered by ' => 'Работает на ',
  'This action has been marked as sticky and will remain at the top of the list.' => 'Эта задача была помечена как "важная" и будет оставаться в верхней части списка.',
  'Due: ' => 'Срок:',
  'Created: ' => 'Создано:',
  'Email Opened:' => 'Email открыт:',
  'This contact visited your website' => 'Этот контакт посетил ваш сайт',
  'No subject found' => 'Тема не найдена',
  '(Error displaying email)' => '(Ошибка отображения email)',
  'Contact has opened the following email:' => 'Контакт открыл следующее письмо:',
  'Please enter a valid association' => 'Пожалуйста, укажите действующую связь',
  'Please enter a description or subject' => 'Пожалуйста, введите описание или тему',
  'Action View Frame' => 'Форма вывода задачи',
  'Created:' => 'Создано:',
  'View Full Edit Page' => 'Открыть страницу расширенного редактирования',
  'Associated Record' => 'Связанные записи',
  'Completed:' => 'Выполнено:',
  'Finished' => 'Окончено',
  'Update Event' => 'Обновить событие',
  'Update Event:' => 'Обновить событие:',
  'Link to the {type}' => 'Ссылка на {type}',
  'Action ID' => 'ID задачи',
  'Time' => 'Время',
  'color' => 'цвет',
  'Remind Me' => 'Напомнить мне',
  'Action completed: {action}' => 'Задача завершена: {action}',
  '{user} completed an action: {action}' => '{user} завершил задачу: {action}',
  'Stage {n}: {stage} was completed for {record}' => 'Стадия {n} : {stage} была завершена для {record}',
  '{user} completed stage {n}: {stage} was completed for {record}' => '{user} завершил стадию {n} : {stage} была завершена для {record}',
  'View Email' => 'Посмотреть email',
  'Time Started' => 'Время начала',
  'Time Ended' => 'Время окончания',
  'Call Notes' => 'Заметки о звонке',
  'Invalid association name' => 'Неверное имя связи',
  'Association is required for actions of type {type}' => 'Требуется связь для з типа {type}',
  'Create a notification reminder for {user} {time} before this {action} is due' => 'Создать напоминание для {user} {time} до завершения этого {action}',
  '1 day' => '1 день',
  '1 week' => '1 неделя',
  'Update {action}' => 'Обновить {action}',
  'Update {action}:' => 'Обновить {action}:',
  'Show {module}' => 'Показать {module}',
  'All My {module}' => 'Все мои {module}',
  'Everyone\'s {module}' => 'Все {module}',
  '{action} Description' => 'Описание {action}',
  'View {action}' => 'Посмотреть {action}',
  '{action}' => '{action}',
  '{action} timers' => 'таймеры {action}',
  '{action} Reminders' => 'Напоминания {action}',
  '{action} Backdating' => 'создание {action} "задним числом"',
  'That {action} is not assigned to you.' => 'Эта {action} не назначена вам.',
  'Complete action' => 'Завершенная задача',
  'Uncomplete action' => 'Незавершенная задача',
  'Edit action' => 'Редактировать задачу',
  'Delete action' => 'Удалить задачу',
  '{actions} assigned to' => '{actions} назначены',
  'Complete and View {contact}' => 'Завершить и просмотреть {contact}',
  'Please enter a start date.' => 'Пожалуйста, введите дату начала.',
  'Please enter an end date.' => 'Пожалуйста, введите дату завершения.',
  '{User}\'s {Group}' => 'Группа {Group} пользователя {User}',
  '{Action} Description' => 'Описание {Action}',
  'Subtype' => 'Подтип',
  'Flow Triggered' => 'Поток вызван',
  'Quote ID' => 'ID комм. предложения',
  'Notification Users' => 'Уведомление следующих пользователей',
  'Notification Time' => 'Время уведомления',
  'Calendar ID' => 'ID календаря',
  '<b>Reminder!</b> The following action is due: {action}' => '<b>Напоминание!</b> Подходит срок следующих задач: {action}',
  'Event Subtype' => 'Подтип события',
  'Event Status' => 'Статус события',
  'Calendar Color' => 'Цвет метки календаря',
  'Enter email addresses, one per line' => 'Введите адреса электронной почты, по одному в строке',
  'Add to Calendar' => 'Добавить в календарь',
  'By default, the Contact who sent the email will be associated.' => 'По умолчанию контакт, который отправил электронное письмо, будет связан.',
);
